إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء


         




 

الرقم: 444/1995/S
التاريخ: 30 مايو 1995

مجلس الأمن


تقرير الأمين العام للأمم المتحدة، بطرس غالي،
إلى مجلس الأمن، في خصوص القرارين 982
(1995) و987 (1995)

القسم الأول: مقدمة

  1. في الفقرة الحادية عشرة من القرار الرقم 982 (1995)، الصادر في 31 مارس 1995، طلب مجلس الأمن من الأمين العام، إعداد تقرير، خلال ثمانية أسابيع من اتخاذ القرار المذكور، يتناول كافة التطورات الفعلية على الأرض، وموقف الأطراف المتصارعة، والظروف الأخرى المؤثرة في تفويض (mandate) قـوات الحماية التابعة للأمم المتحدة (United Nations Protection Force) (UNPROFOR) ، مع الأخذ في الحسبان الملاحظات المهمة، التي أبداها أعضاء المجلس، والمسائل التي أثارتها حكومة جمهورية البوسنة والهرسك، في شأن تنفيذ تفويض هذه القوات. ومن الجدير بالذكر، أن رئيس البوسنة والهرسك، نفسه، أرسل إليَّ خطاباً، في 22 مارس 1995، بالرقم (216 /1995 /S)، يقترح فيه ضرورة أن يُجري المجلس مناقشة شاملة لدور قوات الحماية.
  2. عقب ذلك، وفي القرار الرقم 987 (1995)، الصادر في 19 أبريل من العام نفسه، طلب مجلس الأمن من الأمين العام، أن يقدم مقترحاته، على وجه السرعة، في شأن أي إجراءات، يمكن اتخاذها لمنع الهجمات ضد قوات الحماية وأفرادها، وللسماح لها بأداء مهمتها بفاعلية.
  3. وبسبب الارتباط، بل التداخل الوثيق، بين التفويض، وموقف الأطراف المتنازعة، وأمن قوات الحماية وسلامتها، قررتُ أن أصوغ إجاباتي، حول هذين القرارين، في تقرير واحد. لقد حدثت تطورات مأسوية في الموقف الفعلي على الأرض، منذ صدور القرار الرقم 982 (1995).

<1>