إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء

             



(تابع) اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتخزين واستعمال الأسلحة الكيميائية وتدمير تلك الأسلحة
"الأمم المتحدة، 1993، ص 1 - 174"

5 - يقصد بمصطلح "الأسلحة الكيميائية القديمة":
         (أ) الأسلحة الكيميائية التي أُنتجت قبل عام 1925؛ أو
         (ب) الأسلحة الكيميائية التي تم إنتاجها في الفترة من عام 1925 إلى عام 1946 وتدهورت حالتها إلى درجة أنه لم يعد من الممكن استعمالها كأسلحة كيميائية.

6 - يقصد بمصطلح "الأسلحة الكيميائية المخلّفة":
الأسلحة الكيميائية، بما فيها الأسلحة الكيميائية القديمة، التي خلفتها دولة بعد 1 كانون الثاني / يناير 1925 في 2 أراضي دولة أخرى بدون رضا هذه الأخيرة.

7 - يقصد بمصطلح "عامل مكافحة الشغب":
         أي مادة كيميائية غير مدرجة في أحد الجداول، يمكنها أن تٌحدث بسرعة في البشر تهيّجاً حسّياً أو تسبب عجزاً بدنياً وتختفي تأثيراتها بعد وقت قصير من انتهاء التعرض لها.

8 - مصطلح "مرفق إنتاج الأسلحة الكيميائية":
         (أ) يقصد به أي معدات، وكذلك أي بناية توجد بداخلها هذه المعدات، تم تصميمها أو بناؤها أو استخدامها في أي وقت اعتبارا من 1 كانون الثاني / يناير 1946:

                    '1' كجزء من مرحلة إنتاج المواد الكيميائية ( "المرحلة التكنولوجية النهائية" ) حين تحتوي تدفقات المواد، عند تشغيل المعدات، على:

 

(1)

أي مادة كيميائية مدرجة في الجدول 1 في المُرفق المتعلق بالمواد الكيميائية ؛ أو

 

(2)

أي مادة كيميائية أخرى ليس لها استعمال في أغراض غير محظورة بموجب الاتفاقية بكمية تزيد على طن واحد في السنة في إقليم الدولة الطرف أو في أي مكان آخر يخضع لولاية أو سيطرة الدولة الطرف ، ولكن يمكن استعمالها لأغراض الأسلحة الكيميائية؛

                    أو

                    '2'

 

لتعبئة الأسلحة الكيميائية، بما في ذلك، في جملة أمور، تعبئة المواد الكيميائية المدرجة في الجدول 1 في ذخائر أو نبائط أو حاويات لتخزين السوائب؛ وتعبئة المواد الكيميائية في عبوات تشكل جزءاً من ذخائر ونبائط ثنائية مجمعة أو في ذخائر فرعية كيميائية تشكل جزءا من ذخائر ونبائط أحادية مجمَّعة؛ وحشو العبوات والذخائر الفرعية الكيميائية في الذخائر والنبائط الخاصة بها؛

<5>