الجلاء في عهد الثورة
1 - محاضر المفاوضات - تابع (4) محضر الاجتماع الرابع الذي عقد في رئاسة مجلس الوزراء يوم 2 مايو 1953
"وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882 - 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص 735 - 745"

          السفير البريطاني - هناك المحالفة البرتغالية. وقد دامت حتى الآن 600 عاما.

          وزير الخارجية - يصعب علينا أن نجد ما يطمئننا إلى هذا الرأي، وإذن فأنتم ترون أننا نتناقش في مشكلة المبدأ. وهي مشكلة تعترض سبيل حلها بعض الصعاب، ونحن نحاول المساهمة في إيجاد حل مرض لها. ونريد أن نعرف إن كنا في طريقنا إلى اتفاق أبدي أم لا؟ وبينما أنتم تتحدثون عن التنظيم الكلي للاتفاقية، أفضل أنا التحدث عن أجزاء الاتفاقية التي يمكن أن نصل فيها إلى اتفاق. فمثلا مسألة الخبراء الأجانب وإن كانوا سيمكثون هنا إلى الأبد. وجوابنا النهائي عن هذه المسألة أنه لا. وإنني لأتساءل عما يكون جوابكم.

          السفير البريطاني - إنهم لن يمكثوا إلى الأبد.

          وزير الخارجية - إنني لا أشعر باطمئنان عندما تصرحون بأنكم لا تشرعون إلى الأبد إذ ذكرتم من برهة 600 سنة وهي مدة جد طويلة. وإن اعتقاد شعبنا واعتقادنا أننا إذ نجلس حول هذه المائدة لنمثل مصر فإننا نبحث إن كان الوفدان يحاولان الوصول إلى حل للمسألة أم لا. وإنني آمل أن نجد الطريق المؤدي إلى الموافقة على المبادئ الأساسية. ويجب أن تقرر مدة لبقاء الخبراء هنا. وقد حاول الوفد المصري طيلة الوقت أن يتغلب على أية عوائق تقف في طريق الوفدين مهما كلفه ذلك من إرهاق. ويمكننا أن نلائم بين الكلمات أو نغيرها. ولكن المعنى يتضمن أقصى ما يمكننا أن نعرضه في محاولتنا لأن نلاقي وجهة نظركم. ولا نستطيع أن نقبل مدة غير محدودة أو نظاما فيه تعد على سيادتنا. وهناك نقط أخرى في مشروعكم المضاد. لقد ذكرتم "منطقة القاعدة" بدلا من "القاعدة" وقد ذكرتم أيضا كلمة "منشآت" بدلا من "مهمات".

          ونقطتا الخلاف الرئيسيتان هما مدة بقاء الخبراء الأجانب وعلاقة ذلك بتسليم المهمات البريطانية المتخلفة. وأعتقد أن النقطة الأولى أصعبهما أي مدة بقاء الخبراء الأجانب في القاعدة. وإذا تكرمتم بتلاوة مشروعكم المضاد لنستطيع أن ندونه. وقد نحتاج إلى أن ننسحب لدراسته بدقة ونرى ما يمكننا أن نفعل بشأنه.

          السفير البريطاني - يقرأ "لرسم خطط لتحويل منطقة القاعدة الحالية في منطقة القنال إلى الإدارة المصرية. وستكفل الخطط أن تبقى القاعدة في حالة صالحة للاستخدام في وقت السلم وعلى استعداد للعمل فورا في وقت الحرب".

          وسنبدي مقترحات بخصوص المنشآت في منطقة القاعدة ومحتويات هذه القاعدة تبعا للأسس الآتية.

          (1) "تتكفل الحكومة المصرية بالمحافظة على الممتلكات البريطانية في القاعدة" بدلا من وجودها "تحت حراسة مصر".

<9>