الجلاء في عهد الثورة
1 - محاضر المفاوضات - تابع (6) محضر الاجتماع السادس الذي عقد برئاسة مجلس الوزراء يوم 6 مايو 1953
"وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882 - 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص765 - 774"

أمره فيما بيننا بالطريق الودى. ولا أظن أن لديكم من الأسباب، أى الأسباب الحقيقية، ما ينفركم من فكرة عقد اتفاق بيننا لتحديد المدة. فإذا أضفتم إلى هذا عنصر حسن النية الذى يجب أن يتوافر فى هذا الاتفاق فإننا لا نجد داعيا جديا بعد ذلك للقلق.

          وإجمالا للقول أرى أنه ينبغى الاتفاق على بقاء أقل عدد ممكن من الفنيين البريطانيين فى خدمة الحكومة المصرية طبقا لاتفاق بين حكومتينا وآمل أن يتم ذلك بروح من الثقة المتبادلة.

          السفير البريطانى - وماذا تعنى بقولك"فى خدمة"إننا لا نرضى عن هذا الوصف ولا يمكننا من غير شك أن نقبله.

          وزير الخارجية - ألديكم وصف آخر؟

          السفير البريطانى - إن كلمة "خدمة" معناها أن الحكومة المصرية التى ستدفع لهؤلاء الفنيين رواتبهم كى يعملوا ما تطلبه. إن كلمة "خدمة" لها مغزاها الذى لا نرضاه ولا يمكن أن نوافق عليه.

          جنرال سير بريان روبرتسون - نود ألا يتبادر إلى الأذهان أننا لا نخشى كلمة "استخدام" ونجمح منها. فهل لنا أن نفهم من ذلك أن الحكومة المصرية تريد أن تضطلع بمهام صاحب العمل "والمستخدم" وإذا علمنا المهام التي تضطلع بها الحكومة فى استخدام الموظفين. فهل لنا أن نفهم من هذا أن الحكومة المصرية ترى فرض بعض القيود على حقوق هؤلاء المستخدمين.

          وزير الخارجية - لست مفوضا أن أقول"نعم"ولكننى أوضحت فعلا أن مثل هذه العلاقة سيتم تحديدها على ضوء اتفاق يبرم بين حكومتينا، فنستطيع أن ننص فى هذا الاتفاق على النقط التى نرى وضعها كأساس صالح لتنفيذ الاتفاقية فى المستقبل التى أومن بتوافر حسن النية بيننا جميعا على تنفيذها بكيفية يتقبلها كل من يهمهم أمرها. وإذا كانت هذه الأمور ستكون موضع اتفاق بين الحكومتين فإننى لا أرى أية عقبات جسيمة تحول دون إخراج هذه الأمور إلى خير الأمور.

          السفير البريطانى - هل أكون على صواب إذا ما استخلصت من هذا أن ما تعتبرونه استخداما بواسطة الحكومة المصرية سيترك وضع الفنيين البريطانيين ليكون موضع اتفاق بين الحكومتين؟ إذن فيحسن بنا أن نتحاشى كلمة "استخدام".

          وزير الخارجية - إن موقفنا واضح كل الوضوح فيما يختص بموقفنا بالنسبة لكل من يوجد من الأجانب فوق أراضينا المصرية. وهو فى اعتقادى أمر يسهل إدراكه عليكم، وعلى كل من يقف على تفاصيل هذه المباحثات. وأؤكد لكم أننا نرهق أنفسنا من أجل الوصول إلى حل. وقد وضحت الآن نقطتان كانتا تعترضان طريقنا فى بدء اجتماعنا هذا الصباح.

<5>