مراحل المفاوضات فى شأن الجلاء عن مصر
5- مفاوضات سنة 1927- 1928 (ثروت- تشمبرلن)- (11) المكاتبتان المتبادلتان بين ثرسوت باشا واللورد لويد
"وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882- 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص 281 - 282"

(11) المكاتبتان المتبادلتان بين دولة ثروت باشا واللورد لويد
فى 26 و27 فبراير سنة 1928 فى شأن الإشارة إلى توقيع المعاهدة
ـــــــ

من حضرة صاحب الدولة ثروت باشا
إلى فخامة اللورد لويد
ـــــ

عزيزى صاحب الفخامة
          لاحظت لدى مراجعة الملخصات التى تفضلتم، بإبلاغها إلى جوابا على ملاحظاتى. أن الفقرة الأولى من ملخص مذكرة صاحب السعادة السير أوستن تشمبرلن الموضحة لرأى حكومة صاحب الجلالة البريطانية ونياتها. بشأن المادتين الثانية والرابعة من مشروع المعاهدة والملحق رقم 2 (ج) قد استهلت بالعبارة الآتية:

          "رأيتم دولتكم من الضرورى استيضاح المعانى التي تقصدها حكومة حضرة صاحب الجلالة البريطانية من بعض عبارات وردت فى المعاهدة التي وقعناها".

          وقد فهمت دائما أنه لا شك فى أن هذه العبارة لا تفيد ان المعاهدة قد تم توقيعها. لأن المعاهدة التي لم تزل، كما تعلمون فخامتكم، موضوع المفاوضة بين سعادة السر أوستن تشمبرلن وبينى لم يقع بشأنها أى تبادل توقيع وأكبر ظنى أن هذه الجملة تصور صيغة البروتوكول الذى يمكن تبادله للدلالة على حقيقة معنى النصوص التى تم الاتفاق عليها. وذلك فى حالة التوقيع على المعاهدة.

          ولقد تراءى لى فى الوقت الذى اعتزمت فيه مكاشفة زملائى بنتيجة محادثاتى. وجوب إيضاح معنى تلك الجملة. دفعا لما قد يقع عندهم من سوء التفاهم فى هذا الصدد،

<1>