مهامّ قوات البانزر في المسرح الأوروبي، خلال الحرب العالمية الثانية (1938- 1945)