إرشادات مقترحات البحث معلومات خط الزمن الفهارس الخرائط الصور الوثائق الأقسام

مقاتل من الصحراء
الاتفاقية الإسرائيلية ـ الفلسطينية المرحلية حول الضفة الغربية وقطاع غزة تابع
القائمة   عربي   صور الوثيقة   الصفحة الأخيرة  الصفحة التالية  الصفحة السابقة  الصفحة الأولى 

jurisdiction over civil actions in the following cases:

  1. the subject matter of the action is an ongoing Israeli business situated in the Territory ( the registration of an Israeli company as a foreign company in the Territory being evidence of the fact that it has an ongoing business situated in the Territory );

  2. the subject matter of the action is real property located in the Territory;

  3. the Israeli party is a defendant in an action and has consented to such jurisdiction by notice in writing to the Palestinian court or judicial authority;

  4. the Israeli party is a defendant in an action, the subject matter of the action is a written agreement, and the Israeli party has consented to such jurisdiction by a specific provision in that agreement;

  5. the Israeli party is a plaintiff who has filed an action in a Palestinian court. If the defendant in the action is an Israeli, his consent to such jurisdiction in accordance with subparagraphs c. or d. above shall be required; or

  6. actions concerning other matters as agreed between the sides.

  1. The jurisdiction of the Palestinian courts and judicial authorities does not cover actions against the State of Israel including its statutory entities, organs and agents.

  2. Israelis, including registered companies of Israelis, conducting commercial activity in the Territory are subject to the prevailing civil law in the Territory relating to that activity Enforcement of judicial and administrative judgments and orders issued against Israelis and their property shall be effected by Israel, within a reasonable time, in coordination and cooperation with the Council.

ARTICLE IV

Legal Assistance in Civil Matters

1. Service of Documents

  1. Israel and the Council will be responsible for the service of legal documents, including subpoenas, issued by the judicial organs under the responsibility of the other side.

  2. Documents served by one side in the territory under the responsibility of the other, shall be accompanied by a translation into the official language of the other side.

  1. Taking of Evidence

Israel and the Council will make arrangements for taking evidence from witnesses, when necessary, when such evidence is sought in connection with proceedings conducted by the judicial organs under the responsibility of the other side.

  1. Enforcement of Judgments

    1. Israel and the Council will enforce judgments rendered by the judicial organs under the responsibility of the other side, provided that the judicial organ

<175>


القائمة   عربي   صور الوثيقة   الصفحة الأخيرة  الصفحة التالية  الصفحة السابقة  الصفحة الأولى